Día lluvioso...

Debido a este día lluvioso se me antoja mostrarles estos poemas de Gustavo Pereira (Nueva Esparta, Venezuela, 1940), un escritor que me ha acompañado en buenas épocas. Que los disfruten:

DAMA DE NIEBLA
Dama de niebla que rondas mis horas mis saltos y mis sábanas
Ebriedad que me persigues a mansalva
Deja la forma sinuosa de tu tejado de palomas sobres mi almohada
cuando amaneces en medio de mi tristeza inútil
como un nido desprendido y todavía cálido de plumas

Extranjera que pusiste en mis dedos tu cubierta de redes
y la inexpresiva piedad del otoño
Extranjera que me hiciste en tu pecho desenfrenado demonio
y creiste en mi amor inmortal

Pues bien Te amo para siempre
Te amo para siempre porque el instante que te amé es parte de la
[cuerda de la eternidad
y allí colgamos todavía

No sabrás nunca quien marcó el número de tu desdicha
ni qué tambor indio es éste que suena en la callada noche de tu soledad
No sabrás nunca qué callejuela ni qué rincón devoran al amo de tu
[melancolía
Perdida en el hastío no sabrás nunca beber otro rumbo que el del
[recordarme
sobre ti y entre ti
mientras mis cuadernos en blanco descansan en la mesa de tus brumas
y mi perro percibe tu olor en la mano que ahora lo acaricia.

****

SOMARI DE LA ENTREGA
Eres mujer y lo comprendes bien...
cuanto se entrega se gana.

****

SONATINA PENDEJA
Que las estrellas rodantes Que la pasión
Que los dulces de fresa Que tus labios a media noche
Que las arandelas del sueño por donde pasa tu amor
Que yo desnudo a tu lado
Que el frescor de la mañana de domingo Que nada
Que es mentira
Que el calor de tu sexo como alud salvaje
Que me olvidas Que apenas tienes valor para mirarme a los ojos
Que te marchas
Que jamás podrás hallar la puerta
sino en la maraña de mis brazos

SOMARI DEL DESAMOR
En el tiempo que tarda un témpano en hacerse lágrima
El en tiempo que va de un costillar a otro
En el tiempo en que todo parece obra de los demonios
porque es el tiempo del que ha nacido tarde
En el tiempo en que ata la mariposa a su crisálida
y a tu cuerpo mi deambular

te haces presente

y todo es más oscuro.

****

PORQUE NADA EN EL MUNDO TE RECUERDA
Porque nada en el mundo te recuerda doblan las campanas
afilan su garra los gatos

Porque nada en la calle ni en los cuartos ni en los cines vacíos sabe de ti
se dobla sobre su alma el papel donde escribo tu nombre

Porque la rosa que te di nunca fue rosa
ahora retorna a su condición de raíz silvestre que no
conoció sino flugor de ultratumba

Porque donde pisó tu pie nada quedó
Ni polvo ni ceniza

Porque cuanto tu mano tocó sucumbió
y apenas el olor a olvido de los muebles abandonados
[llega a veces

Porque mi sinrazón no sabe si fuiste fantasma o borrachera
ambulan en vano mis palabras
tratando de soñarte de nuevo.

Cafe Tacuba - Aviéntame

No me gustan demasiado los Café Tacuba, pero esta canción es un lamento que me encanta (tal vez por una cuestión sado masoquista). ¿Quién no se ha arrastrado de una forma conmovedora? En el buen sentido, en silencio, bajito, cuando ya se ha tirado la puerta con furia, dejando del otro lado a ese que en el momento tanto adoramos ¿Quién no se ha desgarrado, implorando, desde la soledad, luego del terremoto amoroso que nos deja un poco destrozados y desangrados? Bueno, como dicen por ahí, yo sé de eso y no me da vergüenza. Disfruten este video, pero más que todo la canción.

Al acecho, el verdugo

Quiere saber por fin dónde y cuándo estalló ese temblor maldito.
Quiere saber cómo arrancar esa cicatriz corrosiva que ni la muerte se quiere llevar.

Billie Holiday - Strange Fruit

Billie Holiday. Philadelphia, 1915 - New York, 1959.
El video no se ve muy bien, pero capta el sentimiento. Particularmente, prefiero escuchar a Billie con su voz áspera...disfruten.

Emily Dickinson

ÉL ERA DÉBIL Y YO FUERTE

Él era débil y yo era fuerte,
después él dejó que yo le hiciera pasar
y entonces yo era débil y él era fuerte,
y dejé que él me guiara a casa.

No era lejos, la puerta estaba cerca,
tampoco estaba oscuro, él avanzaba a mi lado,
no había ruido, él no dijo nada,
y eso era lo que yo más deseaba saber.

El día irrumpió, tuvimos que separarnos,
ahora ninguno de los dos era más fuerte,
él luchó, yo también luché,
¡pero no lo hicimos a pesar de todo!

Versión de L.S.

ES LA DICHA UN ABISMO...

¿Es la dicha un abismo por lo tanto
que no me deja dar un paso en falso
por miedo a que el calzado se me arruine?

Prefiero que mis pies se den el gusto
a cuidar los zapatos-
porque en cualquier zapatería una
puede comprar
un nuevo Par-

Mas la dicha se vende una vez sola.
Perdida la patente
nadie podrá comprarla nunca más-
Díganme, pies, decidan la cuestión
¿debe cruzar la señorita, o no?
¡Expídanse, Zapatos!

Versión de Roberto Facceti

SENTÍ UN FUNERAL EN MI CEREBRO

Sentí un funeral en mi cerebro,
los deudos iban y venían
arrastrándose -arrastrándose -hasta que pareció
que el sentido se quebraba totalmente -

y cuando todos estuvieron sentados,
una liturgia, como un tambor -
comenzó a batir -a batir -hasta que pensé
que mi mente se volvía muda -

y luego los oí levantar el cajón
y crujió a través de mi alma
con los mismos botines de plomo, de nuevo,
el espacio -comenzó a repicar,

como si todos los cielos fueran campanas
y existir, sólo una oreja,
y yo, y el silencio, alguna extraña raza
naufragada, solitaria, aquí -

y luego un vacío en la razón, se quebró,
caí, y caí -
y di con un mundo, en cada zambullida,
y terminé sabiendo -entonces -

Versión de Silvina Ocampo

QUE YO SIEMPRE AMÉ...

Que yo siempre amé
yo te traigo la prueba
que hasta que amé
yo nunca viví -bastante-

que yo amaré siempre
te lo discutiré
que amor es vida
y vida inmortalidad

esto -si lo dudas- querido,
entonces yo no tengo
nada que mostrar
salvo el calvario

Versión de Silvina Ocampo

Poemas de Emily Dickinson, Estados Unidos, Massachusetts (1830-1886)

Tu imagen

Tu imagen me llegó
a las seis menos diez
y no pude dormir
ni un instante después:
te confundías con mis sábanas,
te me enredabas en la sien.

Lucías tan real que casi fui feliz,
pero a las seis y diez
me comprendí sin ti:
eran mis solitarias sábanas
y una habitual mañana gris...

Y tú eras mi viento, mas no a favor;
eras mi barca en el pedregal;
eras mi puerta sin tirador;
eras mi beso buscando hogar.

Y tú eras un parto de antigüedad,
maña de un diablo despertador;
eras espuma de soledad,
carne con llagas de desamor.

Y así fuiste la otra mitad
de amanecer
que no alumbró jamás.

Silvio Rodríguez

Lila Downs- El Feo

Una voz que hace vibrar el alma. Tuve la suerte de conocer la música de Lila Downs el año pasado y ahora está dentro de mi repertorio musical favorito. Espero que disfruten este video y los cautive esta excelente intéprete...si no la conocían, corran a buscar su música. (Quiero ir a México)

Mi lecho está tendido

Mi lecho está tendido
me has hecho un gran favor
pero en el sitio en que estaba dormido
no encontré mi corazón.
Dónde me lo guardaste
qué has hecho al fin con él
hiciste tu labor y te marchaste
y ahora ya no se querer.
No quiero tal favor
deja en su lugar
a ese corazón
deja a mi viejo en su escondite
puede que aún lo necesite
no lo despojes de su amparo
vaya favor para ser caro.
Hoy me tendiste el lecho
para después volar
hoy te llevaste el mundo de mi pecho
hoy la aurora es soledad.

Silvio Rodríguez, Tríptico 1. Cuba.

Vete de mí

Tú

que llenas todo de alegría y juventud

y ves fantasmas en la noche de trasluz

y oyes el canto perfumado del azul

vete de mí.

No te detengas a mirar

las ramas secas del rosal

que se marchitan sin dar flor

mira el paisaje del amor

que es la razón para soñar y amar.

Yo

que ya he luchado contra toda la maldad

tengo las manos tan deshechas de apretar

que ni te puedo sujetar

vete de mí.

Seré en tu vida lo mejor

de la neblina del ayer

cuando me llegues a olvidar

como es mejor el verso aquel

que no podemos

recordar.

Bola de nieve. Guanabacoa, Cuba, 1911. Ciudad de México, 1971.